الاثنين، 23 مايو 2022
كتاب رولان بارت
كتاب: رولان بارت
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: جوناثان كولر
ترجمة: سامح سمير فرج
مراجعة: محمد فتحي خضر
ملخص: فيلسوف فرنسي، ناقد أدبي، دلالي، ومنظر اجتماعي. وُلد في 12 نوفمبر 1915، في شربور، وأصيب بالسل في مطلع حياته، ونال شهادة في الدراسات الكلاسيكية من جامعة السوريون عام 1939، ودرس في بوخارست، ومصر، وأصبح أستاذا للسميولوجيا عام 1976 في الكولج دي فرانس، وتعرض لحادث تُوفي على أثره في 25 مارس 1980.
كتاب ديكارت
كتاب: ديكارت
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: توم سوريل
ترجمة: أحمد محمد الروبي
مراجعة: ضياء ورَّاد
ملخص: فيلسوف، وعالم رياضي وفيزيائي فرنسي، يلقب بـ«أبو الفلسفة الحديثة»، وكثير من الأطروحات الفلسفية الغربية التي جاءت بعده، هي انعكاسات لأطروحاته، والتي ما زالت تدرس حتى اليوم، خصوصًا كتاب (تأملات في الفلسفة الأولى-1641م) الذي ما زال يشكل النص القياسي لمعظم كليات الفلسفة. كما أن لديكارت تأثير واضح في علم الرياضيات، فقد اخترع نظامًا رياضيًا سمي باسمه وهو (نظام الإحداثيات الديكارتية)، الذي شكل النواة الأولى لـ (الهندسة التحليلية)، فكان بذلك من الشخصيات الرئيسية في تاريخ الثورة العلمية.
وديكارت هو الشخصية الرئيسية لمذهب العقلانية في القرن 17 الميلادي، كما كان ضليعًا في علم الرياضيات، فضلًا عن الفلسفة، وأسهم إسهامًا كبيرًا في هذه العلوم، وديكارت هو صاحب المقولة الشهيرة التي تدعى الكوجيتو: «أنا أفكر، إذًا أنا موجود»
كتاب حقوق الحيوان
كتاب: حقوق الحيوان
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: ديفيد ديجراتسيا
ترجمة: محمد سعد طنطاوي
مراجعة: ضياء ورَّاد
ملخص: استنادًا إلى معلومة من مجهول، بدأت منظمة «الرحمة ضد القتل» منظمة مدافعة عن حقوق الحيوان مقرها واشنطن العاصمة في تقصِّي أنشطة مزرعة دواجن صناعية ضخمة تملكها الشركة الزراعية آي إس إي-أمريكا ومقرها سيسلتون بولاية ميريلاند. بعد رفض مسئولي شركة آي إس إي طلب ناشطي المنظمة القيام بجولة في الشركة، دخل ناشطو المنظمة مقر الشركة خلسة بالليل مصطحبين كاميرات فيديو، وقد أصابت مقاطع الفيديو التي كشف عنها ممثلو المنظمة لاحقًا في مؤتمر صحفي كثيرًا من مشاهديها بالصدمة.
كتاب حرية التعبير
كتاب: حرية التعبير
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: نايچل ووربيرتن
ترجمة: زينب عاطف
مراجعة: شيماء عبد الحكيم طه
ملخص:
أكره ما تقول، لكني سأدافع حتى الموت عن حقك في أن تقوله.
تلخص هذه المقولة المنسوبة إلى فولتير الفكرة الرئيسية لهذا الكتاب وهي أن حرية الكلام جديرة بالاستماتة في الدفاع عنها، حتى عندما تكون على خلاف مع ما يُقال، يتضمن الالتزام بحرية الكلام حماية الكلام الذي لا تود سماعه، تمامًا مثل حمايتك للكلام الذي تود سماعه، هذا المبدأ هو أساس الديمقراطية، وحق أساسي من حقوق الإنسان، حمايته رمز للمجتمع المتحضروالمتسامح.
السبت، 21 مايو 2022
كتاب جون مينارد كينز
كتاب: جون مينارد كينز
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: روبرت سكيدلسكي
ترجمة: عبد الرحمن مجدي
مراجعة: مصطفى محمد فؤاد
ملخص: تقوم رؤية كينز الأساسية على أننا لا نعلم ما سيحدث في المستقبل، ولا يُمكننا التنبؤ به. وفي ظل هذا الوضع تُمثِّل النقودُ مصدرَ اطمئنانٍ نفسي في مواجهة عدم اليقين. وحينما يشعر المدَّخرون بالتشاؤم تجاه المستقبل، يمكنهم الاتجاه إلى الاحتفاظ بمدخراتهم بدلًا من استثمارها في الأعمال؛ لذا ليس ثمة ما يَضمَن إنفاقَ الفرد لدخله بالكامل. يعني هذا أنه لا توجد نزعةٌ فطرية لدينا لاستغلال جميع مواردنا المتاحة. يقول كينز في كتابه «النظرية العامة»
كتاب جون لوك
كتاب: جون لوك
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: جون دَن
ترجمة: فايقة جرجس حنا
مراجعة: هبة عبد المولى
ملخص: وجَّه لوك حياته الفكرية بوجه عام للإجابة عن سؤالين مهمين: كيف يمكن للإنسان معرفة أيشيء؟ وما شكل الحياة التي ينبغي أن يسعى الإنسان إلى عيشها؟ استهلَّ لوك حياته المهنية كمدرِّسفي الجامعة وأنهاها كرجل محنَّك عَرَكته الحياة.
كتاب توكفيل
كتاب: توكفيل
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: هارفيسيمانسفيلد
ترجمة: مصطفى محمد فؤاد
مراجعة: هاني فتحي سليمان
ملخص: مَن هو ألكسي دي توكفيل؟ هو، بالتأكيد، كاتب صاحب أسلوب بارع، لكنه كاتب أعمال غير قصصية يتحدث عن الحقيقة والواقع بعبارات آسِرة وصياغات جذابة. هو أيضًا عالم اجتماع، لكنه لم يستخدم المنهجيةَ المعقدة والحيادَ غير التدخُّلي والموضوعيةَ المصطنعة التي يستخدمها علماء الاجتماع اليومَ.
كتاب تطوُّر الإنسان
كتاب: تطوُّر الإنسان
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: برنارد وود
ترجمة: زينب عاطف
مراجعة: محمد فتحي خضر
ملخص: يُمْكِنُ اختزالُ كثيرٍ من التطوُّرات المهمة التي توصَّل إليها علماء الأحياء خلال السنوات المائة والخمسين الماضية في استعارةٍ واحدة؛ إن كل الكائنات الحية أو المنقرضة — أي كل الحيوانات والنباتات والفطريات والجراثيم والفيروسات وكل أنواع الكائنات التي عاشت في الماضي— تُوجد في مكانٍ ما على فروع «شجرة الحياة »وأغصانها.
كتاب تاريخ الطب
كتاب: تاريخ الطب
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: ويليام باينَم
ترجمة: لبنى عماد تركي
مراجعة: هبة عبد المولى أحمد
ملخص: هذا كتاب موجَز عن موضوع كبير جدٍّا، وقد حاولتُ في هذا الكتاب تقديم إطار عامٍّ لفهم تاريخ الطب منذ أن أَسَّس الإغريق ما يمكن أن نطلِق عليه: الممارسة الطبية الغربية. وإنني لأقدِّم هذا السرد التاريخي من خلال تصنيفٍ يشمل «أنواع » الطب، التي ألخِّصها في الجدول الوارد أدناه، وأتناولها بالشرح في الفصول الخمسة الأولى.
السبت، 14 مايو 2022
كتاب تاريخ الرياضيات
كتاب: تاريخ الرياضيات
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: جاكلين ستيدال
ترجمة: أ.د. محمد عبد العظيم سعود
مراجعة: محمد فتحي خضر
تمهيد:
يمتد تاريخ الرياضيات حتى أربعة آلاف عام مضَتْ على الأقل، ويوجد في كل حضارة وثقافة، وربما يكون من الممكن — حتى في مقدمة قصيرة جدٍّا كهذا الكتاب — أن نوجز بعضًا من أهم الأحداث والاكتشافات بترتيب زمني تقريبي. وفي الحقيقة، ربما يكون هذا ما سيتوقَّعه أغلب القرَّاء؛ ومع ذلك، قد تواجِهنا عدَّة مشكلات في هذا العرض.
كتاب برتراند راسل
كتاب: برتراند راسل
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: إيه سي جرايلينج
ترجمة: إيمان جمال الدين الفرماوي
تمهيد:
عاش برتراند راسل حياة مديدة وحقق الكثير من الإنجازات، وهو من بينقلةٍ من الفلاسفة أصبحت أسماؤهم معروفة للعامة، وأصبحوا — في حياتهم وعملهم — تجسيدًا للتراث الفكري العظيم الذي يمثِّلونه. وقد قامت السمعة التي تمتَّع بها راسل بين معاصريه على تعدُّد إسهاماته — وكثيرًا ما كانت تلك الإسهامات خلافية للغاية — في النقاشات الاجتماعية والأخلاقية والسياسية والتعليمية. ولكن سبب تمتُّعه بشهرةٍ باقية يَستنِد على إسهاماته الفنية المدهشة في مجالَي المنطق والفلسفة. وفيما يلي سأقدِّم عرضًا لما أنجزه من عملٍ في كلا المجالين على مدى حياته. والهدف من ذلك العرض هو تقديم سردٍ واضح لهذين المجالين حسبما تسمح بهضرورة الإيجاز. ولمَّا لم يكن هذا مقام التقييم المُفصَّل للمناقشات الفلسفية، ولا مقام التفاصيل الفنية المتعلقة بالمنطق الرياضي، فإني أخصِّص معظم المساحة للعرض؛ وإن كنت سأجُازف بتقديم شيءٍ من المناقشة كذلك. ويمكن الاستزادة من موضوعات المناقشة بالرجوع إلى المؤلفات المذكورة في قسم القراءات الإضافية، وهو القسم الذي يرشد كلَّ من قد يودُّ التبَحُّر في موضوعٍ ما بعد أن يتعرفعلى نبذة سريعة عنه في هذا الكتاب. ومع ذلك يتسنَّى للقراء غير المهتمين على وجه الخصوص بنطاقات المنطق والفلسفة المتخصصة أن يغفلوا الفصلين الثاني والثالث، ويمكنهم أن يركزوا بدلًا من ذلك على سيرة حياة راسل وإسهاماته في المناقشات العامة، كما يَرِدُ في الفصلين الأول والرابع.
كتاب أوغسطينوس
كتاب: أوغسطينوس
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: هنري تشادويك
ترجمة: أحمد محمد الروبي
مراجعة: هاني فتحي سليمان
تمهيد:
القديس أغسطينوس (13 نوفمبر 354 - 28 أغسطس 430) كاتب وفيلسوف من أصل نوميدي-لاتيني ولد في طاغاست (حاليا سوق أهراس، الجزائر) . يعد أحد أهم الشخصيات المؤثرة في المسيحية الغربية. تعدّه الكنيستان الكاثوليكية والأنغليكانية قديسا وأحد آباء الكنيسة البارزين وشفيع المسلك الرهباني الأوغسطيني. يعدّه العديد من البروتستانت، وخاصة الكالفنيون أحد المنابع اللاهوتية لتعاليم الإصلاح البروتستانتي حول النعمة والخلاص. وتعدّه بعض الكنائس الأورثوذكسية مثل الكنيسة القبطية الأرثوذكسية قديسا.
كتاب إنجلز
كتاب: إنجلز
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: تيريل كارفر
ترجمة: صفية مختار
مراجعة: مصطفى محمد فؤاد
تمهيد:
على الرغم من كثرة الكتب التي تتناول ماركسوالماركسية، فقليلة هي الكتب التي تتحدَّث عن إنجلز، وربما يوجد عدد أقل من تلك الكتب التي تتناول إنجلز بطريقة جدية بصفته واحدًا من المفكرين. في هذا الكتاب، حاولتُ تقديمَ دراسة دقيقة وموجزة عن أفكار إنجلز، وإلى حدٍّ كبيرٍ أتحتُ له فرصةَ التعبير عن نفسه؛ نظرًا لأن كلماته واضحة على نحو مناسب. لقد كان جُلُّ هدفي هو إثارة اهتمام القارئ بأفكار إنجلز وتأثيراتها على كلٍّ من العلوم الاجتماعية والسياسية المعاصرة.
كتاب اليوتوبية
كتاب: اليوتوبية
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: لايمان تاور سارجنت
ترجمة: ضياء ورَّاد
مراجعة: مصطفى محمد فؤاد
تمهيد:
أي خريطة للعالم لا تضم « يوتوبيا » لا تستحق مجرد التطلُّع إليها؛ إذ إنها تغفل البلد الوحيد الذي تستقر فيه الإنسانية دائمًا. وعندما تستقر الإنسانية هناك، فإنها تنظر خارجًا، وعندما تجد بلدًا أفضل، تنطلق إليه؛ فالتقدم هو تحقيق اليوتوبيات على أرض الواقع.
كتاب الوعي
كتاب: الوعي
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: سوزان بلاكمور
ترجمة: مصطفى محمد فؤاد
ملخص:
ما الوعي؟ قد يبدو هذا سؤالًا بسيطًا، لكنه ليس كذلك؛ فالوعي هو أكثر الأشياء التي يمكننا بحْثُها وضوحًا، وأكثرها غموضًا في الوقت نفسه. يبدو أنه يلزمنا إما استخدام الوعي لدراسته هو نفسه! وهي فكرة غريبة نوعًا ما، وإما أن نحرِّرَ أنفسَنا من الوعي الذي نودُّ دراستَه. ولا عجب أن الفلاسفة والعلماء قد بذلوا جهودًا مضنيةً على مدى قرنين من الزمان من أجل الوصول إلى مفهوم الوعي، ولا عجب أيضًا أن العلماء رفضوا الفكرةَ الدراسات الخاصة برمَّتها لفترات طويلة، بل رفضوا أيضًا دراستَها؛ النقطة الإيجابية أن أخذَتْ في الازدهار بدءًا من القرن الحادي والعشرين. وصل علم النفس وعلم بالوعي الأحياء وعلم الأعصاب إلى نقطةٍ يمكن عندها مواجَهةُ بعضِالأسئلة المحيِّرة على غرار: ما الذي يفعله الوعيُ؟ وهل كان لنا أن نتطوَّر من دونه؟ وهل يمكن أن يكون الوعي وَهْمًا؟ وما الوعي على أي حال؟
كتاب الوجودية
كتاب: الوجودية
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: توماسآر فلين
ترجمة: مروة عبد السلام
مراجعة: محمد فتحي خضر
ملخص:
شاع ارتباط الوجودية بالمقاهي الباريسية في ليفت بانك وعائلة الفيلسوفَين: جان بول سارتر وسيمون دي بوفوار، التي اجتمعت هناك في الأعوام التي أعقبت مباشرة تحرير باريس في نهاية الحرب العالمية الثانية. يتصور المرء مفكرين غير تقليديين وطليعيين، لا تفارقهم السجائر، يستمعون إلى موسيقى الجاز وهم يناقشون في حرارة تبعات حريتهم السياسية والفنية المكتسبة حديثًا. يسودهم مزاج الحماس والإبداع وتحليل الذات القلِق، والحرية … دائمًا الحرية.
كتاب الهندوسية
كتاب: الهندوسية
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: كيم نوت
ترجمة: أميرة علي عبد الصادق
مراجعة: مصطفى محمد فؤاد
ملخص:
تنتشر آلهة الهندوس، سواء الذكور منها والإناث، في كل مكان بالهند؛ فتَجِدها مختفية داخل معابد خلَّابة ومزارات صغيرة على جانب الطريق، وتَجِدها أيضًا مرسومة في نقوش حجرية متداخِلة، كما تنتشر صورها في الإعلانات التجارية والتقويمات المطبوعة ولافتات الإعلان عن الأفلام، وتُوجد أيضًا على أكشاك البيع وواجهات المتاجر على شكل حُلِيٍّ ومنحوتات صغيرة. إنها منسوجة في نسيج الحياة في القرى والمدن الهندية، ويمكن العثور عليها اليوم أيضًا في المجتمعات الهندوسية من جزر الكاريبي إلى أمريكا الشمالية والمملكة المتحدة، ومن جنوب أفريقيا إلى تايلاند. تلك الآلهة تَحظَى بإعجاب الجميع، والأماكن العديدة التي تَظهَر بها وتعدُّد الأشكال التي تتخذها؛ دليل على تنوع وثراء الثقافة الهندوسية.
كتاب النظرية النقدية
كتاب: النظرية النقدية
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: ستيفن إريك برونر
ترجمة: سارة عادل
مراجعة: مصطفى محمد فؤاد
ملخص:
أظهرت الفلسفة منذ بداية ظهورها احتواءها على عنصرهدَّام. يبيِّن عمل أفلاطون دفاع سقراط كيفية اتهام مواطني أثينا لسقراط بإفساده أخلاق الشباب والتشكيك في وجود الآلهة. وكان هذا الاتهام ينطوي على شيء من الحقيقة؛ فقد شكَّك سقراط في المُعتَقَدات السائدة، وأخضع اعتقادات راسخة لفترات طويلة للتدقيق العقلاني، وأعمل فِكْره في قام على هذا الإرث؛ فقد « النظرية النقدية » مسائل تتجاوز النظام القائم. وما عُرف ب ظهر هذا الاتجاه الفلسفي الجديد في الفترة ما بين الحربَيْن العالميَّتَيْن الأولى والثانية، وشنَّ أبرز ممثِّليه حربًاضَروسًا على الاستغلال والقمع والاغتراب التي تنطوي عليها الحضارة الغربية.
كتاب النوم
كتاب: النوم
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: ستيفن دبليو لوكلي وراسل جي فوستر
ترجمة: نهى بهمن
مراجعة: علا عبد الفتاح يس و مصطفى محمد فؤاد
ملخص:
هو حالة طبيعية من الاسترخاء عند الكائنات الحية، وتقل خلاله الحركات الإرادية والشعور بما يحدث في المحيط، ولا يمكن اعتبار النوم فقدانًا للوعي، بل تغيرًا لحالة الوعي ولا تزال الأبحاث جارية عن الوظيفة الرئيسية للنوم إلا أن هناك اعتقادًا شائعًا أن النوم ظاهرة طبيعية لإعادة تنظيم نشاط الدماغ والفعاليات الحيوية الأخرى في الكائنات الحية.
الأربعاء، 11 مايو 2022
كتاب النسبية
كتاب: النسبية
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: راسل ستانارد
ترجمة: محمد فتحي خضر
مقدمة:
كيف أننا — انطلاقًا من ملاحظات يومية معروفة جيدًا، ومصحوبة بنتائج تجارب معينة — قادرون على التوصل إلى هذه الاستنتاجات على نحو منطقي. من وقت لآخر سنستعين بقدر يسير من الرياضيات، لكنها لن تتجاوز في صعوبتها الجذر التربيعي ومبرهنة فيثاغورس. أما القراء القادرون على أن يُتبعوا قراءة هذا الكتاب بمزيد من المعالجة الرياضية التفصيلية — والراغبون في ذلك — فيمكنهم الاستعانة بقائمة القراءات الإضافية.
كتاب المملكة الحيوانية
كتاب: المملكة الحيوانية
تصنيف: مقدمة قصيرة جدٍّا
تأليف: بيتر هولاند
ترجمة: أ.د. منير علي الجنزوري
مراجعة: محمد فتحي خضر
مقدمة:
بناء الحيوان في خبراتنا اليومية، من السهل أن نحدِّد أيُّ الكائنات الحية حيوانات وأيها غير ذلك. فعند سيرنا في مدينة ما، قد نُصادفقططًا وكلابًا وطيورًا وقواقع وفراشات، وندرك أنها جميعًا حيوانات. علينا أن نضع البشر أيضًا في هذه القائمة. على النقيض، ليس لدينا شكٌّ في أن الأشجار والحشائش والزهور والفطريات التي نصادفها ليستْ حيوانات رغم أنها أيضًا أو التعرف عليه تنشأ عندما نتطرق إلى بعض « حيوان » كائنات حية. إن مشكلة تحديد الكائنات الحية غير المعتادة، التي يكون الكثير منها مجهريٍّا؛ لذا، من المفيد البحث عن «؟ ما هو الحيوان »
الاشتراك في:
الرسائل (Atom)